Skip to main content

Posts

Showing posts with the label जापानीज भाषा

जापानी भाषा सिकौं

Image:  https://www.japantimes.co.jp/ 失敗 ( しっぱい ) は 成功 ( せいこう ) の 基 ( もと ) : असफलता नै सफलातको सिंढी हो – भन्ने भनाई छ। दैनिक रुपमा मौखित र ब्यावहारिक रुपले जापानीज भाषा बोल्न जति सजिलो महशुस हुन्छ त्यति लेखपढ गर्न सजिलो हुदैन। यसको कारणहरु मध्ये एउटा यो भाषामा भएका न्यूनतम उच्चाहरण आवाजका   प्रकारहरुले गर्दा पनि हो।   कतिपय शब्दहरु फुरिगानाले लेख्दा एउटै फोनेटिक साउण्ड देखिएतापनि समय र परिस्थिति अनुसार त्यसको शाब्दिक अर्थ भने भिन्नाभिन्नै छनक दिने गर्छ। त्यसैले यि शब्दहरुलाई समय परिस्थिति अनुसार छुट्टा छुट्टै खान्जी इमेज क्यारेक्टरले लेख्दा भने छुट्टयाउँन सजिलो पर्छ। यसरी चाइनीज भाषामा चलाइने खान्जीले आधाँउधी लिखित जापानीज शब्दहरु ओगट्ने भएकोले संसारको जटिल भाषाको रुपमा चाइनिज पछि जापानीज भाषालाई पनि लिन सकिन्छ। स्मरणहोस्, जापानीभाषाको खान्जीमा प्रयोग हुने कुन योमी (訓読み:くんよみ) जापानीज भाषाको आफ्नै बिशेष खान्जी उच्चाहरण हो भने, ओन योमी (音読み:おんよみ) उच्चाहरणले चाईनीज खान्जीको मूल आवाजलाई प्रतिनिधित्व गर्दछ। भाषा सूचना अनुसार कुन योमी खान्जीको उच्चाहरण चीनियाँ अक्ष...


Top