Skip to main content

जापानी भाषा सिकौं

Image: https://www.japantimes.co.jp/

失敗(しっぱい)成功(せいこう)(もと)असफलता नै सफलातको सिंढी हो – भन्ने भनाई छ।

दैनिक रुपमा मौखित र ब्यावहारिक रुपले जापानीज भाषा बोल्न जति सजिलो महशुस हुन्छ त्यति लेखपढ गर्न सजिलो हुदैन। यसको कारणहरु मध्ये एउटा यो भाषामा भएका न्यूनतम उच्चाहरण आवाजका  प्रकारहरुले गर्दा पनि हो।  कतिपय शब्दहरु फुरिगानाले लेख्दा एउटै फोनेटिक साउण्ड देखिएतापनि समय र परिस्थिति अनुसार त्यसको शाब्दिक अर्थ भने भिन्नाभिन्नै छनक दिने गर्छ। त्यसैले यि शब्दहरुलाई समय परिस्थिति अनुसार छुट्टा छुट्टै खान्जी इमेज क्यारेक्टरले लेख्दा भने छुट्टयाउँन सजिलो पर्छ। यसरी चाइनीज भाषामा चलाइने खान्जीले आधाँउधी लिखित जापानीज शब्दहरु ओगट्ने भएकोले संसारको जटिल भाषाको रुपमा चाइनिज पछि जापानीज भाषालाई पनि लिन सकिन्छ। स्मरणहोस्, जापानीभाषाको खान्जीमा प्रयोग हुने कुन योमी (訓読み:くんよみ)जापानीज भाषाको आफ्नै बिशेष खान्जी उच्चाहरण हो भने, ओन योमी (音読み:おんよみ) उच्चाहरणले चाईनीज खान्जीको मूल आवाजलाई प्रतिनिधित्व गर्दछ। भाषा सूचना अनुसार कुन योमी खान्जीको उच्चाहरण चीनियाँ अक्षरसंग नमिले पनि अर्थ भने मिल्न सक्छ।

(れい)(うま)走行(そうこう)距離(きょり)500m走り回りました(はしりまわりました)。(走=そう:おんよみ、走=はし・り:くんよみ)


खान्जी (漢字:かんじ)एक इमेज क्यारेक्टर हो जसको बिकास आदिमकालका चीनियाँ स्कलरहरुले बस्तुको आकार, उत्पत्ति र प्रयोगको आधारमा गरेका थिए।

खान्जीका केही बिज्ञहरुले यो एउटा आफैमा कलात्मक कथा हो भनेका छन्। यदि यसलाई नियमित तरिकाले पढ्न सिक्न सकिएन भने दैनिक जीवनशैलीको ब्यवहारिकतामा ढालेर गेम खेले जस्तै रमाईलो तरिकाले सिक्न सकिन्छ।


बिशेष सीप भएका नेपाली कमदारले जापानमा रोजगार पाउँने भन्ने नयाँ समचारले जापानीज भाषा पढ्ने नेपालीको संख्या बढ्न थाले यता जापानी भाषा पढाउँने भाषा स्कूलहरु पनि धैरै खुलेका छन्। कतिले ईन्टरनेट होमपेज, एप्प र यूउट्युबको माध्यमद्वारा नेपाली माध्यमबाट जापानीज भाषा सिकाउँने कक्षाहरु संचालन गरेका छन्

यस मध्ये जापानमा रहनु हुने तेजप्रकाश गुरुंगको इकीगाई कम्पनीले बिकास गरेको जापानीजभाषा डटकम ( https://www.japanesebhasa.com/) साइटले पनि यूउट्यूब भिडियो कक्षा, मोबाइल एप्प र लेखहरु नेपाली माध्यमद्वारा जापानीज भाषा सिकाउँने प्रयास गरेको छ।
Learn Japanese in Nepali – Nepali Jisho :
Ios Store – https://apple.co/2UebHF7
Play Store – https://bit.ly/2MPMiQt

JLPT in Nepali :
Ios Store – https://apple.co/3470cnj
Play Store – https://bit.ly/2MVnVB0

Youtube channel: Nepali Jisho


2020ねん日本語能力試験実施案内にほんごのうりょくしけんじっしあんない(パンフレット) 



Comments

यो पनि हेर्नुस्ः

घर बहाल भाडा संझौता नमूना

सम्पत्ति तथा घर बहालमा लिने दिने संझौता नहुँदा भैपरी आउँने समयले दुख दिने गर्दछ। घरधनी र बहालमा लिने ब्यक्तिको सानोतिनो मनमुटावले ठूलो तनाव नआवोस भन्ने उदेश्य मात्र होइन; राष्ट्र, प्रदेश, नगरपालिका आदि तह तहमा भुक्तानी गर्नुपर्ने तोकिएको कर तिर्ने आधारको रुपमा संझौता पत्रलाई लिन सकिन्छ। हाल नेपालमा कार्यालय वा संघसंस्थाले लिनेदिने घरबहालको कर भने तोकिए अनुसार नगरपालिका वा केन्द्रिय सरकारलाई भुक्तानी गर्नुपर्ने प्रावधान रहेको छ। ब्यक्तिगत प्रयोजनमा लिइने घरभाडा रकमको लागि भने कर तोकिएको छैन। घर बहाल सम्झौता लिखितम् __________________ को नाती / नातिनी / बुहारी _____________________ को छोरा / छोरी / पत्नी ___ नं. प्रदेश ____________ जिल्ला __________ गाउँपालिका/नगरपालिका ___ नं. वडा ____________ टोल बस्ने बर्ष ____ को __________ ____________ ( जसलाई यस पछि पहिलो पक्ष भनी सम्बोधन गरिनेछ) र ___________________ को नाती / नातिनी / बुहारी _______ _________ को छोरा / छोरी / पत्नी ___ नं. प्रदेश ___________ जिल्ला _________ गाउँपालिका / नगरपालिका __ नं. वडा ________ ___...

जीवन्त रहनुपर्ने सामुदायिक भाषा संस्कृति जनजीवनलाई संग्रहालय भवन भित्र सिमित गर्ने?

  पटक्की झोर्ले / मेझोर यहाँ मेरो सानो बिचार शेयर गर्दैछु। केही दिन यता फेसबुकमा शेयर भइरहेको  "काठमाडौमा बन्ने “लखन सांस्कृतिक राष्ट्रिय संग्रहालय भवन” निर्माण ! सिंगो मगर समुदायको शिर उचो हुने बिशाल भवन बन्ने" भन्ने शिर्षक प्रति मेरो ध्यानाकर्षण भएको छ। यस प्रस्तावित कार्यको लागि मगर संघको होमेपेज  https://nepalmagarassociation.org.np/archives/996  मार्फत मुक्तिनाथ बिकास बैंकमा सहयोग रकम जम्मा गर्नुपर्ने सूचना आव्हान गर्दै दाता सदस्यहरुलाई सहयोग रकम पिरामिडको आधारमा प्रशंसा गरिने योजना पनि देखाईएको छ। काठमाडौमा बन्ने “लखन सांस्कृतिक राष्ट्रिय संग्रहालय भवन” निर्माण ! सिंगो मगर समुदायको शिर उचो हुने बिशाल भवन बन्ने info@nepalmagarassociation.org.np. +977 1-5218337. Kalanki, Kathmandu, Bagmati nepalmagarassociation.org.np पहिलो पटक सुन्दा यो बिषय मगर समुदायको लागि निकै गरौवमय जस्तो लागेता पनि राष्ट्रले विभुतिको रुपमा उच्च सम्मान सहित संरक्षण गर्नु पर्ने बिषयमा संग्राहलयको नाममा परापूर्वकाल देखि अहिले सम्मको सिंगो मगर समुदायको संस्कृति, भाषा भेषभुषा, जनजीवन आदिलाई सिम...

सक्कली जापानीज रामुने आफैले सजिलै बनाउँनुस 簡単オリジナルラムネ

   गर्मी मौसमको प्यास मेट्ने  रामुने पेयपदार्थ धेरै अघि देखि जापानमा निकै लोकप्रिय रहि आएको छ।   यो सफ्ट कार्बोनेटेड ड्रिक श्रेणीमा पर्दछ। कोड-नेक-बोटलमा स्वाद बचाएर राखिने यस पेयपदार्थ नेपाल भारत तिर गरम मौसममा बनाएर पिउने सोडा नभएको “सर्वत” जस्तै छ।  सन् 1884 तिर कोबे शहरमा बिट्रिश फर्मासिस्ट एलेक्टजेण्डर क्यामरुन सिमले पहिलो पटक तयार पारेर जापानमा लोकप्रिय बनेको यो पेयदार्थको अग्रेजी नाम भने लेमोनेड( Lemonade ) हो।   材料 सामाग्री ( १ बोटलको लागि ) l   ラムネのビン ( ビー玉入 ) विर्को भएको रामुने बोटलः 1 l   重曹 खानेसोडाः 1.5 g l   粉砂糖 धुलो चीनीः 11 g l   クエン酸 साइट्रिक एसिडः 2.5 g वा लेमनजुस l   मनपर्ने फलफूलको रस, मिन्ट l   水 पिउने पानी     簡単でオリジナルのラムネが作れます ♪ सक्कली रामुने यसरी सजिलोसँग बनाउनुस्   F まず紙コップに水を、 75ml 入れ、そこに粉砂糖・重曹を入れて混ぜる。 पहिलो एक कागज कपमा 75 मिलीलीटर पानी भर्नुहोस्। पाउडर चीनी र बेकिंग सोडा थपेर घोल्नुहोस्।   F 次に、もう一つのコップに、 25ml 水を入れ、クエン酸を入れて混ぜる。 अर्को कपमा 25 म...

अन्तिम संस्कार: बुबा स्वर्गीय इन्द्र बहादुर पोख्रेलमगर

🙏 हार्दिक एवं भावपूर्ण श्रद्धाञ्जली🙏 हाम्रो पूजनिय बुबा स्वर्गीय इन्द्र बहादुर पोख्रेलमगर बि.सं. २०८१ साल ४ महिना ११ गते (AD2024-7-26) शुक्रबार विहान सबेरै ३:१५ बजे तिर आफ्नो पार्थीव शरिर त्यागेर अनन्त्य स्वर्गबास हुनुभएको थियो। केही दिन अघि उपचारको क्रममा धरान बिपि मेमोरियल अस्पतालमा उपचारत हुदै गर्दा स्वंय बुबाको अन्तिम ईच्छाले चाहे अनुसार खटिएका डाक्टर एवं परिवारका सदस्यहरुको राय सल्लाहले बिहिबार बेलुकी आफ्नै दमक निवासमा फर्किनु भएको थियो। मुत्यु हुँदा रातको समय घरमा आमा, दिदीभिनाजु, बुनुनातिनी थिए भने बुनुनातिनीले बुबाको प्राण गइसकेको कुरा पहिले बिहान ३:३० बजेतिर थाहा पाएकी थिइन।   नागरिकताको रेकर्डलाई आधार मान्ने हो भने बुबाको जन्म २००० साल चैत्र २५ गते (1944-4-06) भएको हुँदा ८१ बर्षको उमेरमा मृत्यु भएको देखिन्छ। बुबा एक दशक पहिले देखि उच्च रक्तचाप एवं मुटु सम्बन्धि उपचारको लागि औषधी सेवनरत हुनु भएको थियो। वहाँलाई केही बर्ष पहिले काठमाण्डौको टिचिङ्ग अस्पतालमा सम्पन्न सम्पूर्ण नियमित स्वास्थ जाँच गर्दा दाहिने पेट भित्र क्यान्सर जस्तो लक्षण देखिएको थियो। यसका लागि चितवन क...

花まつりー हानामाचुरी

  #हानामाचुरी (#花まつり)ढकमक्क फूल फुल्ने "बसन्त ऋतु" जापानीमा भन्दा 春(Haru) यामको अप्रिल ८ महिनामा पर्छ।  शान्तिको ज्योति फैलाउने गौतमबुद्धलाई आदर सम्मान गर्न सांकेतिक रुपमा यो दिनलाई "बुद्ध जयन्ती" भनेर मानिएको हुनुपर्छ। यो समय साकुरा, ट्यूलिप, कमल धेरै जसो विभिन्न थरी फूलहरुले जापानको डाडाकाडाँ नै ढकमक्क हुनेगर्छ। हानामाचुरी शब्द आफैले "फूलहरुको पर्व"  भनेर अर्थ लाग्ने भएकोले होला यो समय विशेष पार्क गार्डेनहरुमा साकुरा लगायत विभिन्न खाले फूलहरु प्रर्दशन गरिने इभेन्ट पनि आयोजना हुने गर्छ। प्रकृतिले लिने नव स्वरुपले झै यो समय जापानमा नयाँ कुराको थालनी गर्ने चलन छ। विधालय कलेजको भयाँ भर्ना सेसन देखि ब्यापार ब्यबसायको हिसाब अवधि पनि यही महिनाबाट शुरु गरिन्छ।साकुरा(桜) फूलको मनोरञ्जन लिदै फूल हेर्न भनि गरिने ईभेन्ट कार्यक्रमलाई भने "हानामी (#花見)"  भनिन्छ। झण्डै उस्तै सुनिने गरम बिदा एवं बिशेष इभेन्टको समय आयोजना गरिने "फायरवर्क" लाई भने "हानावी( #花火)" भनिने गरिन्छ। जापानको #बुद्धजयन्ती बारे विशेष जानकारी लिन यहाँ जानुस ः  全日本仏教会(Jap...


Top